аЯрЁБс;ўџ Nўџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџ§џџџџџџџўџџџM ўџџџ !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLўџџџўџџџOўџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџRoot Entryџџџџџџџџџџџџўџџџџџџџџџџџџџџџўџџџџџџџџџџџџџџџўџџџџџџџџџџџџџџџўџџџўџџџўџџџўџџџ ўџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџўџ џџџџ РFMicrosoft Word-Dokument MSWordDocWord.Document.8є9Вqўџр…ŸђљOhЋ‘+'Гй0ф X`|Œœ Ј Д Р Ь ищ§ZaХ‚Ф…cznik Nr 1AdminNormal 4@FУ#@ ш L™Ь@zЂ;˜Ы@РиХ;˜Ы9 [fёџf Domy[lnie$a$1$*$A$/B*OJQJCJmHsHPJnHџ^JaJ_HtHLL NagBѓwek 1"@& & F & F^„]„`„$CJVV NagBѓwek 2(@& & F & F$a$^„]„`„$CJ5RR NagBѓwek 3"@& & F & F^„ ]„`„$ CJ65BA@ђџЁBAbsatz-Standardschriftart2ўђџё2 WW8Num9z0OJQJPJ^JBўђџBAbsatz-StandardschriftartHўђџHWW-Absatz-Standardschriftart*ўђџ!* WW8Num4z0OJQJ4ўђџ14 WW8Num21z0OJQJPJ^J,ўђџA, WW8Num23z0OJQJ0ўђџQ0 WW8Num23z1 OJQJ^J,ўђџa, WW8Num23z2OJQJBўђџqBDomy[lna czcionka akapituJўђџJWW-Absatz-Standardschriftart1Lўђџ‘LWW-Absatz-Standardschriftart11NўђџЁNWW-Absatz-Standardschriftart111PўђџБP WW-Absatz-Standardschriftart1111RўђџСR!WW-Absatz-Standardschriftart11111TўђџбT"WW-Absatz-Standardschriftart111111VўђџсV#WW-Absatz-Standardschriftart1111111XўђџёX$WW-Absatz-Standardschriftart11111111ZўђџZ%WW-Absatz-Standardschriftart111111111\ўђџ\&WW-Absatz-Standardschriftart1111111111*ўђџ!* WW8Num6z0OJQJ^ўђџ1^'WW-Absatz-Standardschriftart11111111111`ўђџA`(WW-Absatz-Standardschriftart111111111111bўђџQb)WW-Absatz-Standardschriftart1111111111111DўђџaDDomy[lna czcionka akapitu1>Ubq>Acze internetowe B*phџ>*.ўђџ.Znaki numeracjiZўr‘ZTekst podstawowy 3 ZnakCJmHsHPJaJ_HtHHўВHNagBѓwek *Є№Єx$OJQJCJPJ ^J aJ0BВ0 Tre[ tekstu+CJ"/БТ"Lista,^J >ўв>Podpis -ЄxЄx $CJ6^J aJ](ўт(Indeks. $^J JўВJ NagBѓwek1 /Є№Єx$OJQJCJPJ^J aJ@ў@Podpis1 0ЄxЄx $CJ6^J aJ]DўDTekst podstawowy 211$a$CJFC"FWcicie tekstu2$a$^„]„`„hCJ^ў2^Tekst podstawowy wcity 213$a$^„]„`„ФCJHўBHTekst podstawowy 314$a$CJ5XўRXTekst podstawowy wcity 315^„]„`„hCJHўbHNormalny (Web) 61$ЄЄw CJPJaJbўёџrbDefault 71$*$7$5B*phOJQJCJmHsHPJnHџ^JaJ_HtHPў‚PTekst podstawowy 3 81$ЄЄx CJPJaJT+vџџџџЮ-4\Ј^012Š:,$Ь-h=LJ>[Ј^3456789: џџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџ џџџџџџџџџџ^„`„Цџ^„`„Цџ^„`„Цџ^„`„Цџ^„`„Цџ^„`„Цџ^„`„Цџ^„`„Цџ^„`„Ц^„h`„˜ўЦh)^„h`„˜ўЦh)^„h`„˜ўЦh.^„h`„˜ўЦh)^„h`„˜ўЦh)^„а`„˜ўЦ)^„а`„˜ўЦ)^„]`„sўЦ]OJQJPJ^J)  џџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџ WW8Num2WW8Num3WW8Num4WW8Num5WW8Num6WW8Num7WW8Num8WW8Num9џ@T+T+P GTimes New Roman5Symbol3&ArialGюTimes New Roman3&юArial_€ StarSymbolArial Unicode MS?4юCourier New;WingdingsO&юLucida Sans UnicodeOюLucida Sans Unicode5юTahoma5&юTahoma5юTahomaBФhRьІRьІъћfЅ1+aƒaЅ1+aa'0џ§0€ьЅM П0Ј^Caolan80 2vT+џџ0џџ3џџˆЄ Є Є И 4ь DыPШ;bжLўˆИ@ˆЪ йProjekt ROCZNY PROGRAM WSPгAPRACY GMINY MNISZKгW Z ORGANIZACJAMI POZARZDOWYMI W 2012 ROKU Wstp Priorytetem wBadz Gminy Mniszkѓw jest zaspokojenie zbiorowych potrzeb mieszkaDcѓw w ramach posiadanych zasobѓw i kompetencji, w sposѓb jak najbardziej skuteczny. SBu|y temu wspѓBpraca z organizacjami pozarzdowymi oraz podmiotami, o ktѓrych mowa w art. 3 ust. 3 ustawy z dnia 24 kwietnia 2003 roku o dziaBalno[ci po|ytku publicznego i o wolontariacie (Dz.U. z 2010 r. Nr 234, poz. 1536 ze zmianami). Zasady ogѓlne Ї 1. Ilekro w niniejszym programie jest mowa o: 1) programie  rozumie si przez to Roczny Program WspѓBpracy Gminy Mniszkѓw z Organizacjami Pozarzdowymi w 2012 roku; 2) dotacji  rozumie si przez to dotacj w rozumieniu art. 127 ust. 1 pkt 1 lit. e oraz art. 221 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 roku o finansach publicznych (Dz.U. Nr 157, poz. 1240 ze zmianami); 3) Gminie  nale|y przez to rozumie Gmin Mniszkѓw; 4) Radzie Gminy  rozumie si przez to Rad Gminy Mniszkѓw; 5) Wѓjcie  rozumie si przez to Wѓjta Gminy Mniszkѓw; 6) wBadzach Gminy  rozumie si przez to Rad Gminy i Wѓjta; 7) ustawie  rozumie si przez to ustaw z dnia 24 kwietnia 2003 roku o dziaBalno[ci po|ytku publicznego i o wolontariacie (Dz.U. z 2010 r. Nr 234, poz. 1536 ze zmianami); 8) konkursie  rozumie si przez to otwarty konkurs ofert, o ktѓrym mowa w art. 11, ust. 2 i w art. 13 ustawy. Cel gBѓwny i cele szczegѓBowe programu Ї 2.1. Celem gBѓwnym programu jest budowanie i umacniane partnerstwa pomidzy samorzdem a organizacjami pozarzdowymi. 2. Celami szczegѓBowymi programu s: 1) poprawa jako[ci |ycia, poprzez peBniejsze zaspokajanie potrzeb mieszkaDcѓw Gminy; 2) integracja podmiotѓw realizujcych zadania publiczne; 3) prezentacja dorobku sektora i promowanie jego osigni; 4) wzmocnienie potencjaBu organizacji pozarzdowych. Zakres i zasady wspѓBpracy Ї 3. 1. Program dotyczy wspѓBpracy Gminy z: organizacjami pozarzdowymi, tj. podmiotami niezaliczanymi do sektora finansѓw publicznych i niedziaBajcymi w celu osignicia zysku w sferze zadaD publicznych, zgodnie z art. 3 ust. 2 ustawy; podmiotami, o ktѓrych mowa w art. 3 ust. 3 ustawy. 2. Podstawowym kryterium decydujcym o podjciu wspѓBpracy z organizacjami pozarzdowymi jest prowadzenie przez nie dziaBalno[ci na terenie Gminy, na rzecz jej mieszkaDcѓw. 3. WspѓBpraca wBadz Gminy i organizacji pozarzdowych odbywa si bdzie na zasadach: a) pomocniczo[ci  samorzd udziela pomocy organizacjom pozarzdowym w niezbdnym zakresie, uzasadnionym potrzebami wspѓlnoty samorzdowej. b) partnerstwa  wspѓBpracy rѓwnorzdnych dla siebie podmiotѓw w rozwizywaniu problemѓw. c) suwerenno[ci stron  szanujc swoj autonomi Gmina i organizacje pozarzdowe nie narzucaj sobie wzajemnych zadaD. d) efektywno[ci  wspѓlne d|enie do osignicia mo|liwie najlepszych efektѓw przy realizacji zadaD publicznych. e) uczciwej konkurencji  rѓwne traktowanie wszystkich podmiotѓw w zakresie wykonywanych dziaBaD. f) jawno[ci  procedury postpowania przy realizacji zadaD publicznych przez organizacje pozarzdowe, sposѓb udzielania oraz wykonania s jawne. 4. WBadze Gminy i organizacje pozarzdowe bd wzajemnie si informowa o planowanych kierunkach dziaBalno[ci i wspѓBdziaBa w celu zharmonizowania tych kierunkѓw. Ї 4. WspѓBpraca midzy wBadzami samorzdowymi a organizacjami obejmuje sfer zadaD publicznych, o ktѓrych mowa w art. 4 ust. 1 ustawy, dotyczcych: podtrzymywania i upowszechniania tradycji narodowej, pielgnowania polsko[ci oraz rozwoju [wiadomo[ci narodowej, obywatelskiej i kulturowej; kultury, sztuki, ochrony dѓbr kultury i dziedzictwa narodowego; wspierania i upowszechniania kultury fizycznej; rekreacji, turystyki i aktywnych form wypoczynku (przede wszystkim dzieci i mBodzie|y); alternatywnych form edukacji, w tym edukacji elementarnej i opieki nad dzieckiem; ekologii i ochrony [rodowiska; promocji i organizacji wolontariatu. Priorytetowe zadania publiczne Ї 5. Na rok 2012 jako priorytetowe zostaBo okre[lone zadanie w zakresie wspierania i upowszechniania kultury fizycznej obejmujce: wspieranie dziaBalno[ci klubѓw sportowych. prowadzenie szkoleD i treningѓw dla dzieci i mBodzie|y. organizacja imprez sportowo-rekreacyjnych o zasigu gminnym i ponadgminnym. Formy wspѓBpracy Ї 6. Zlecenie realizacji zadaD publicznych organizacjom pozarzdowym odbywa si poprzez: a) powierzenie wykonania zadaD publicznych wraz z udzieleniem dotacji na finansowanie ich realizacji. b) wspieranie wykonywania zadaD publicznych poprzez udzielenie dotacji na dofinansowanie ich realizacji. Ї 7. Dodatkow form wsparcia dla organizacji pozarzdowych, nie majc charakteru finansowego, bdzie w szczegѓlno[ci: konsultowanie projektѓw aktѓw normatywnych w dziedzinach dotyczcych dziaBalno[ci statutowej organizacji; udziaB przedstawicieli organizacji w sesjach Rady Gminy oraz komisjach Rady Gminy, na ktѓrych dyskutowane bd projekty uchwaB zwizanych tematycznie z profilem dziaBalno[ci organizacji; publikowanie wa|nych informacji dotyczcych organizacji w Biuletynie Informacyjnym Gminy; udzielenie pomocy w pozyskiwaniu [rodkѓw finansowych na realizacj zadaD publicznych z innych zrѓdeB ni| dotacja gminy; udzielenie pomocy przy organizowaniu spotkaD otwartych przez organizacje np. poprzez nieodpBatne udostpnienie lokalu, [rodkѓw technicznych, itp.; dziaBania na rzecz wznowienia sprawno[ci funkcjonowania organizacji, w tym organizacja lub wspѓBudziaB np. w organizacji szkoleD, konsultacji, konferencji, forum wymiany do[wiadczeD; promocja dziaBalno[ci organizacji uczestniczcych w realizacji programu; tworzenie wspѓlnych zespoBѓw o charakterze doradczym i inicjatywnym, zBo|onych z przedstawicieli organizacji i organѓw Gminy. Okres realizacji programu Ї 9. Program wspѓBpracy organѓw gminy z organizacjami pozarzdowymi na 2012 rok bdzie realizowany w okresie od 1 stycznia 2012 roku do 31 grudnia 2012 roku. Sposѓb realizacji programu Ї 9. Program bdzie realizowany w szczegѓlno[ci przez: konsultowanie z organizacjami pozarzdowymi projektѓw aktѓw normatywnych w dziedzinach dotyczcych dziaBalno[ci statutowej organizacji. zlecanie zadaD publicznych w oparciu o przeprowadzony otwarty konkurs ofert na wsparcie lub powierzenie ich realizacji, chyba |e przepisy odrbne przewiduj inny tryb zlecania zadania lub mo|na je wykona efektywniej w inny sposѓb. zlecenie realizacji zadania publicznego o charakterze lokalnym w trybie maBych dotacji na wniosek organizacji pozarzdowej lub innego podmiotu. udzielanie staBego wsparcia merytorycznego organizacjom pozarzdowym przez pracownikѓw Urzdu Gminy Mniszkѓw. sprawowanie kontroli organizacji pozarzdowej przez upowa|nionego pracownika w zakresie prawidBowo[ci wykonania zadania, w tym wydatkowania przekazanych [rodkѓw finansowych. Wysoko[ [rodkѓw przeznaczonych na realizacj programu Ї 10.1. Wysoko[ [rodkѓw przeznaczonych na realizacj programu w 2012 roku wynosi 50.000,00 zBotych. 2. Wysoko[ [rodkѓw mo|e by zwikszona lub zmniejszona w bud|ecie gminy stosownie do mo|liwo[ci finansowych Gminy. Sposѓb oceny realizacji programu Ї 11.1. Cz[ciowa ocena realizacji programu jest dokonywana w trakcie kontroli w sprawie prawidBowo[ci wykonania zadania przez organizacje pozarzdowe. 2. Ostateczna ocena programu na 2012 rok zostanie dokonana na posiedzeniu Rady Gminy, po przedBo|eniu sprawozdania z realizacji w terminie do dnia 30 kwietnia 2013roku. 10. Informacja o sposobie tworzenia programu oraz przebiegu konsultacji Ї 12.1. Program wspѓBpracy Gminy z organizacjami pozarzdowymi w 2012 roku utworzony zostanie na bazie projektu programu. Projekt programu w celu konsultacji zostanie zamieszczony na tablicy ogBoszeD oraz w Biuletynie Informacji Publicznej gminy. 2. Uwagi i wnioski dotyczce programu mo|na skBada w terminie do dnia 2 listopada 2011 roku osobi[cie w Urzdzie Gminy Mniszkѓw, za po[rednictwem poczty elektronicznej lub tradycyjnej. Wszystkie uwagi i wnioski bd analizowane i w miar mo|liwo[ci uwzgldniane. Wnioski, ktѓre wpByn do Urzdu po terminie nie bd rozpatrywane. 11. Tryb powoBywania i zasady dziaBania komisji konkursowych do opiniowania ofert w otwartych konkursach ofert Ї 13.1. Komisja konkursowa i jej przewodniczcy powoBywana jest zarzdzeniem Wѓjta. W skBad komisji wchodz przedstawiciele organu wykonawczego i reprezentant organizacji pozarzdowych z wyBczeniem osѓb reprezentujcych organizacje biorce udziaB w konkursie. 2. Komisja konkursowa dziaBa w oparciu o wBa[ciwe ustawy oraz zasady: pomocniczo[ci, suwerenno[ci stron, partnerstwa, efektywno[ci, uczciwej konkurencji i jawno[ci. W trybie konkursowym, a tak|e w przypadku wpBynicia wnioskѓw w trybie maBych zleceD dokonuje ich oceny i kwalifikacji. 3. Komisja konkursowa przy rozpatrywaniu ofert: ocenia mo|liwo[ realizacji zadania przez organizacj pozarzdow. ocenia przedstawion kalkulacj kosztѓw realizacji zadania, w tym w odniesieniu do zakresu rzeczowego zadania. uwzgldnia wysoko[ [rodkѓw publicznych przeznaczonych na realizacj zadania. ocenia proponowan jako[ wykonania zadania i kwalifikacje osѓb przy udziale, ktѓrych wnioskodawca bdzie realizowaB zadanie publiczne. uwzgldnia planowany przez organizacj pozarzdow udziaB [rodkѓw wBasnych lub [rodkѓw pochodzcych z innych zrѓdeB na realizacj zadania publicznego. uwzgldnia wkBad rzeczowy, osobowy, [wiadczenia wolontariuszy i prac spoBeczn zadeklarowan w ofercie. uwzgldnia analiz i ocen realizacji zleconych zadaD publicznych, ktѓre byBy realizowane w latach poprzednich, biorc pod uwag rzetelno[ i terminowo[ oraz sposѓb rozliczenia otrzymanych na ten cel [rodkѓw. 4. OgBoszenie o konkursie zgodnie z ustaw zostanie zamieszczone na: tablicy ogBoszeD, BIP, stronie internetowej gminy Mniszkѓw. 12. Postanowienia koDcowe Ї 14. Organizacja pozarzdowa oraz podmiot, o ktѓrym mowa w art. 3 ust. 3 ustawy mog otrzyma dotacj na wicej ni| jedno zadanie w cigu roku. Ї 15. Uzyskanie [rodkѓw finansowych na realizacj zadania gminy z tytuBu dotacji wyklucza mo|liwo[ przyznania [rodkѓw bud|etowych na to zadanie z innego tytuBu, zaplanowanych w bud|ecie Gminy. Ї 16. Zrodki finansowe przyznane w ramach dotacji na realizacj zadania Gminy nie mog by przeznaczone na finansowanie: kosztѓw staBych dziaBalno[ci organizacji pozarzdowej lub podmiotu, o ktѓrym mowa w art. 3 ust. 3 ustawy; wydatkѓw na zadania inwestycyjne i remontowo  budowlane majcych na celu zwikszenie majtku wBasnego organizacji pozarzdowej lub podmiotѓw wymienionych w art. 3 ust. 3 ustawy. КОЪ  6 @ ˜ Ђ ,–|іŠhjИРФЦЊЎАі Œјњќў:D’|ЪъькМ€ Ђ!## #,$F%Ц%&&і&š'и'"($(b(n(j)Р)0* + ++0+8+К+Ь-Ю-іээуууэуууэооэээээээууеЪееЪеееееууууууууэээоээээээээээуэээээУэээууээээээууэУ CJnHaJB*phџCJ5aJB*phџCJaJCJaJCJ5aJ_HџtHџCJaJ_HџtHџCJ65aJ]MЮ-ж-О.’/ 1д1Ф2ъ3ˆ5677N7P7X7Œ8Ž8Ф8а8о8р849D:2;4;6<T=h=D> ?Є?@@И@о@р@ШAЪA BB>C@CФDЦDVE`EzGJJLJ,K6K:KxMрOBPЪPвQpR‚SВT„U\WbW`X”X XЖYИYФY>[@[L[4\ѕььььььььььѕьѕьѕѕѕьѕьььфппиььѕѕѕьпвпѕѕѕьвпѕѕььѕѕѕьЩЩЩЩЩЩЩЩЩЩРЗѕѕььѕььѕьCJPJnHaJB*phCJaJB*phCJaJ CJ5aJ CJnHaJCJaJ5^JOJQJCJaJ_HџtHџCJ5aJ_HџtHџH4\<]Ђ^Є^І^Ј^її№№ї CJ_HџtHџCJaJ_HџtHџКОЪ  6 ˜ Ђ ,–|іŠњђ№ыцсжбШНЛЙДЏЊЅ $a$$a$$a$$a$$a$11 $a$^„]„`„h & F Ца+$a$ +$a$^„]„`„Ф+$a$+$a$+$a$^„]„`„™$a$ŠhjИЊі Œјњќў:њјѓшнигЮЩСЙБЉЁ™ѓ^„]„`„h^„]„`„h^„]„`„h^„]„`„h^„]„`„h^„]„`„h7$a$7$a$7$a$7$a$ 7$a$^„а]„`„˜ў 7$a$^„]„`„h & F$a$:’|ЪъкМ€ Ђ!##,$їыыщогШНВЇœ‘†{ $a$^„]„`„Ф $a$^„]„`„h $a$^„]„`„h $a$^„]„`„h $a$^„]„`„h $a$^„]„`„h $a$^„]„`„h $a$^„]„`„h $a$^„]„`„h $a$^„]„`„h2 & F$a$ Ца^„]„`„Ф,$F%Ц%&&і&š'и'"($(b(j)Р)0* + ++0+Ь-ѓѓѓѓыѓѓтжЭСССИГЎЃ +$a$^„]„`„Ф & F$a$$a$ Ца & F$a$ Ца$a$ Ца & F$a$ Ца$a$ Ца & F$a$ & F$a$ ЦаЬ-Ю-О.’/ 1д1Ф2ъ3ˆ5677N7Œ8Ž8Ф849D:6<h=єщннннннннвЩРКЩДЈЈЈ & F$a$ Ца Ца Ца$a$ Ца & F Ца $a$^„]„`„h & F$a$ Ца $a$^„]„`„Ф +$a$^„]„`„Фh=D> ?Є?@о@ШAЪA B>CФDЦDVEzGJJLJѓѓъсиЯЩсРЗЎЈ’Œ Ца +$a$^„]„`„Ф +$a$^„]„`„Ф Ца$a$ Ца$a$ Ца$a$ Ца Ца$a$ Ца$a$ Ца & F Ца$a$ Ц & F$a$ ЦаLJ,KxMрOBPЪPвQpR‚SВT„U\W`X”XЖYИY>[љэссввввввЧВЌЁ–‹ $a$^„]„`„h $a$^„]„`„h $a$^„]„`„h Ца8$a$9D^„]„`„Ф-DMЦ џџџџ & F $a$*$7$ & F $a$*$7$ЄЄ $a$7$^„]„`„Ф $a$7$^„]„`„h Ца>[@[4\<]Ђ^Є^І^Ј^єщннлйз & F$a$ Ца $a$^„]„`„h $a$^„]„`„h0А. АХA!А‰"А‰#‰$‰2P1h0p3P(20ўџеЭеœ.“—+,љЎDеЭеœ.“—+,љЎ\щ§щ§Root Entryџџџџџџџџ РF€CompObjџџџџjOle џџџџџџџџ1TableџџџџџџџџџџџџSummaryInformation(џџџџWordDocumentџџџџџџџџџџџџ2vDocumentSummaryInformation8џџџџџџџџџџџџtџџџџџџџџџџџџўџџџ